Gravure sur cuivre de Raffael Sadeler

1624
Munich, Bayerisches Nationalmuseum

Selon la légende, Édigna, fille du roi de France, était partie à l’étranger par amour de Jésus-Christ, afin de mener une vie de chasteté et de pauvreté. Lorsqu’elle arriva sur son char à boeufs à Puch (aujourd’hui Fürstenfeldbruck près de Munich), la cloche et le coq qu’elle avait emportés se mirent l’une à sonner et l’autre à chanter. Elle en conclut qu’elle avait enfin atteint le terme de son voyage. Elle s’installa dans le tronc creux d’un tilleul et répandit ses bienfaits sur la région pendant trente-cinq ans. À sa mort, le 26 novembre 1109, une huile aux vertus curatives s’écoula du tilleul.

© 2006, Société Montgelas pour la promotion de la coopération franco-bavaroise (Ass. Loi 1901); München/Paris; ISBN: 3-939395-01-3